-
Baláž, P., Bartoš, J., Darovec, M. (1973). Manuel de slovaque à lʼusage des slavisants. Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo.
-
Baranová, E., Křečková, V., Lemay, D., Pognan, P. (2007). Découvrir et pratiquer le slovaque. Paris : LʼAsiathèque.
-
Bartoš, J., Gagnaire, J. (1974). Grammaire de la langue slovaque. Bratislava/Paris : Matica slovenská/ Institut dʼÉtudes slaves.
-
Boisserie, É., Jamborová, D., Křečková, V. (2009). Parlons slovaque. Une langue slave. Paris : LʼHarmattan.
-
Bruley, C., Meszaros, B. (2014). Grammaire du français et discours grammatical contextualisé : le cas des grammaires éditées en Slovaquie. Philologia, XXIV, 2, 7-20.
-
Glovňa, J. (2000). Interferencia jazyka viedenských Slovákov. Sociolingvistica slovaca 5, 179-183.
-
Jamborová-Lemay, D. (2012). Le slovaque de poche. Paris : Assimil.
-
Lott, D. (1983). Analysing and counteracting interference errors. ELT Journal, 37, 256-261.
-
Puchovská, Z. (2020). La compétence interprétative du locuteur dans le discours grammatical contextualisé : l’étude du genre des noms en français dans les grammaires du français conçues par les auteurs slovaques. Les Carnets du Cediscor, 16, 1, 100-117.
-
Ráčková, L. Schmitt, F. (2019). Les interférences linguistiques du français sur le slovaque. Lʼexemple du système verbal. Paris : LʼHarmattan.