Traditional and Simplified Chinese Abstracts by the Asian Society for Traumatic Stress Studies (AsianSTSS)
簡體及繁體中文撮要由亞洲創傷心理研究學會翻譯
Traditional Chinese
美國水兵及海軍陸戰隊創傷後壓力症共病的性別差異
摘要
在創傷後壓力症(創傷後壓力症)患者中, 心理共病, 即精神健康障礙的共同發生, 往往是常規而非例外。研究表明, 特定心理壓力的流行估計值因性別而異;然而, 對於這些模式是否在共發創傷後壓力症診斷的情況下持續存在知之甚少。這項研究利用8年間進入軍隊的523,626名現役美國水兵及海軍陸戰隊員的醫療記錄, 研究了與創傷後壓力症共發的疾病流行率估計的性別差異。使用獨立的卡方檢驗, 我們在9,447名被診斷為創傷後壓力症的服役人員的子樣本中發現了特定共發條件的統計學上的顯著性別差異。女性比男性更有可能患有創傷後壓力症並共發調節, OR=1.35;抑鬱症, OR=1.71;以及廣泛性焦慮或其他焦慮症, OR=1.16, 其中對飲食的影響最大, OR=12.60, 以及人格壓力, OR=2.97。相比之下, 女性被診斷為創傷後壓力症並伴有酒精使用的可能性小於男性, OR=0.69, 藥物使用壓力的可能性小於男性, OR=0.72, 對失眠的影響最大, OR=0.42, 及腦外傷, OR=0.17。性別差異沒有明顯影響共發性躁鬱、強迫症、驚恐/恐懼症、思覺失調或軀體形式/解離性障礙, ps=0.029‐0.314。結果顯示, 性別差異與創傷後壓力症共發的條件通常與內在化及外在化維度一致。女性及男性在與創傷後壓力症的共病方面的差異可能對治療的發展及提供產生影響。
Simplified Chinese
美国水兵及海军陆战队创伤后压力症共病的性别差异
摘要
在创伤后压力症(创伤后压力症)患者中, 心理共病, 即精神健康障碍的共同发生, 往往是常规而非例外。研究表明, 特定心理压力的流行估计值因性别而异;然而, 对于这些模式是否在共发创伤后压力症诊断的情况下持续存在知之甚少。这项研究利用8年间进入军队的523,626名现役美国水兵及海军陆战队员的医疗记录, 研究了与创伤后压力症共发的疾病流行率估计的性别差异。使用独立的卡方检验, 我们在9,447名被诊断为创伤后压力症的服役人员的子样本中发现了特定共发条件的统计学上的显著性别差异。女性比男性更有可能患有创伤后压力症并共发调节, OR=1.35;抑郁症, OR=1.71;以及广泛性焦虑或其他焦虑症, OR=1.16, 其中对饮食的影响最大, OR=12.60, 以及人格压力, OR=2.97。相比之下, 女性被诊断为创伤后压力症并伴有酒精使用的可能性小于男性, OR=0.69, 药物使用压力的可能性小于男性, OR=0.72, 对失眠的影响最大, OR=0.42, 及脑外伤, OR=0.17。性别差异没有明显影响共发性躁郁、强迫症、惊恐/恐惧症、思觉失调或躯体形式/解离性障碍, ps=0.029‐0.314。结果显示, 性别差异与创伤后压力症共发的条件通常与内在化及外在化维度一致。女性及男性在与创伤后压力症的共病方面的差异可能对治疗的发展及提供产生影响。