Traditional and Simplified Chinese Abstracts by AsianSTSS
TOPIRAMATE AS MONOTHERAPY OR ADJUNCTIVE TREATMENT FOR POST‐TRAUMATIC STRESS DISORDER: A META‐ANALYSIS
Traditional Chinese
標題: 鎮痙藥TOPIRAMATE作為創傷後壓力症的單一或附屬治療:元分析
撮要: 創傷後壓力症(PTSD)是使人衰弱的慢性疾病。臨床治療師有時會用鎮痙劑來治療PTSD症狀。過往已有些隨機對照試驗(RCT), 評估鎮痙藥Topiramate作為對成人PTSD患者的單一或附屬治療, 與安慰劑相比的效用。本研究則系統性地評估這些試驗, 進行元分析。治療處方者可能會避免使用Topiramate, 因為常有報告指它會產生以下副作用:認知功能受損、鎮靜、疲倦、頭痛。我們在PubMed、PsycInfo、Cochrane Central的數據庫搜尋相關的試驗, 找出共五項符合檢視準則的RCTs研究;另有一項未發表的研究, 我們透過電話聯絡研究員取得資料。因此, 共有六個研究接受評估。我們從統計性元分析中剔除了一個研究, 因為其樣本的中途放棄率高 (40人當中有16人放棄);在對症狀類別的分層分析中剔除了一個研究, 因為其子量表數據不明。在整體的症狀學中, Topiramate展示了中度但非顯著的效應(標準化平均差, SMD = 0.55, p = .082)。Topiramate使過激分應症狀少量而顯著地減輕(SMD = 0.35, 95% CI [0.029, 0.689], p = .033), 但並無顯著減輕再經歷症狀(SMD = 0.29, 95% CI [‐0.019, 0.597], p = .067)和迴避症狀(SMD = 0.20, 95% CI [‐0.105, 0.509], p = .198)。無論樣本是否退役軍人、Topiramate是單一抑或附屬治療也好, 結果亦無顯著差異。未來需作更多研究, 釐清Topiramate在PTSD治療裡的效用。
Simplified Chinese
标题: 镇痉药TOPIRAMATE作为创伤后压力症的单一或附属治疗:元分析
撮要: 创伤后压力症(PTSD)是使人衰弱的慢性疾病。临床治疗师有时会用镇痉剂来治疗PTSD症状。过往已有些随机对照试验(RCT), 评估镇痉药Topiramate作为对成人PTSD患者的单一或附属治疗, 与安慰剂相比的效用。本研究则系统性地评估这些试验, 进行元分析。治疗处方者可能会避免使用Topiramate, 因为常有报告指它会产生以下副作用:认知功能受损、镇静、疲倦、头痛。我们在PubMed、PsycInfo、Cochrane Central的数据库搜寻相关的试验, 找出共五项符合检视准则的RCTs研究;另有一项未发表的研究, 我们透过电话联络研究员取得数据。因此, 共有六个研究接受评估。我们从统计性元分析中剔除了一个研究, 因为其样本的中途放弃率高 (40人当中有16人放弃);在对症状类别的分层分析中剔除了一个研究, 因为其子量表数据不明。在整体的症状学中, Topiramate展示了中度但非显著的效应(标准化平均差, SMD = 0.55, p = .082)。Topiramate使过激分应症状少量而显著地减轻(SMD = 0.35, 95% CI [0.029, 0.689], p = .033), 但并无显著减轻再经历症状(SMD = 0.29, 95% CI [‐0.019, 0.597], p = .067)和回避症状(SMD = 0.20, 95% CI [‐0.105, 0.509], p = .198)。无论样本是否退役军人、Topiramate是单一抑或附属治疗也好, 结果亦无显著差异。未来需作更多研究, 厘清Topiramate在PTSD治疗里的效用。