Le développement rapide de la population en Iran et les pratiques non durables de développement agricole ont entraîné une demande croissante en eau d'irrigation. Ce processus ainsi que les restrictions sur les ressources en eau en Iran exigent une enquête et des recherches dans le domaine de la productivité de l'eau. Le district de Behbahan (Réseau d'irrigation Maroon), dans la province du Khuzestan, a été considéré comme une terre fertile pour l'activité agricole pendant des siècles, car il a bénéficié de la rivière Maroon. L'accès non contraint des agriculteurs à la rivière Maroon dans les dernières décennies a fait de l'eau un dû. Toutefois, depuis 2007, le pays fait face à un déclin dramatique des précipitations et des eaux de surface. La pénurie d'eau et la limitation de l'eau disponible dans la région devraient obliger les agriculteurs à utiliser l'eau le plus efficacement possible. L'agriculture irriguée est l'un des secteurs les plus consommateurs d'eau dans la région. Par conséquent, l'amélioration de la productivité des ressources en eau existantes est l'option la plus intéressante pour produire plus de nourriture pour une population croissante. Dans cet article, la productivité de l'eau pour le blé irrigué, la rivière Maroon, est analysée. 125 agriculteurs des régions du Nord et du Sud du réseau de Maroon ont été sélectionnés à l'aide de la méthode d'échantillonnage stratifié aléatoire. Les données ont été recueillies par questionnaires et interview. Les données ont été analysées à l'aide de logiciel de statistiques pour les sciences sociales (SPSS16). Sur la base des résultats des recherches, il est apparu que la plupart des paysans étaient dans leur Moyen Age et avaient un faible niveau d'alphabétisation. L'eau dans cette région a été considérée comme un produit de service plutôt que comme une commodité de valeur économique élevée. L'indice de productivité de l'eau (masse de blé par goutte d'eau, DPC, 0.48 et 0.41 kg m−3 en 2007 et 2008 respectivement) était inférieur à la moyenne de l'indice DPC de régions similaires, en raison de la consommation d'eau élevée. Le rôle critique de l'eau dans les provinces frontalières d'Iran, avec toutes leurs composantes socio‐culturelles et politiques, comme par exemple ici, au Khuzestan, renforce le besoin de recourir urgemment à des tactiques pour augmenter la productivité de l'eau en améliorant les connaissances et les infrastructures. Copyright © 2013 John Wiley & Sons, Ltd.