Naturalidad y pluralismo de principios en conservación
Resumen
El concepto de naturalidad en la conservación de biodiversidad continúa polisémico, lo cual limita la toma de decisiones. Mientras algunos conservacionistas afirman que la naturalidad de los ecosistemas debe ser determinada primariamente por la composición (integridad), otros argumentan que debe ser determinada por la extensión de libertad de la influencia antropogénica (autonomía).Cuando se decide cómo tratar ecosistemas afectados surgen problemas. Mientras la corriente de integridad promueve restauración activa a partir de un punto de referencia, la corriente de autonomía defiende políticas de no intervención, dos enfoques contradictorios. Además, los cambios globales esperados han promovido propugnar por la resiliencia ecosistémica, lo cual complica el debate aún más. Argumentamos que tanto la autonomía, la integridad y la resiliencia son moralmente válidas. El conflicto entre ellas es atajado mediante el reconocimiento de la naturalidad total es una meta inalcanzable; los procesos de restauración y resilvestración no son un acto de curación, sino una obligación contraria al deber; el pluralismo de principios puede acomodar a la integridad, la resiliencia y la autonomía como principios pro tanto en un caso específico; y la naturalidad, como un valor general, proporciona unidad a la pluralidad de principios.