This paper addresses the problem of controlling and optimizing a hybrid renewable energy system, specifically consisting of a photovoltaic (PV) generator and a wind energy conversion system comprising a wind turbine and a permanent magnet synchronous machine. The primary control objectives involve maximizing power extraction from both the PV and wind turbine while ensuring efficient injection of the extracted energy into the electrical network and maintaining a suitable power factor. This study presents two key innovations that distinguish it from existing research. Firstly, it introduces a new hybrid PV/aerogenerator energy source that eliminates the need for a DC/DC converter in the PV structure. Secondly, unlike previous works that rely on various measurements such as wind speed, temperature, and irradiance, our approach only requires measurements of electrical variables. This advancement significantly reduces the number of sensors required and enhances the overall reliability of the system.