Die Erfahrungen mit der elektronischen Datenverwaltung der Flle mit einer Knochenerkrankung werden berichtet. Alle Flle, die seit 1970 im damals eingerichteten Speziallabor bzw. in der Abt. Osteopathologie untersucht wurden, konnten bis heute einheitlich erfat werden. nderungen der Systeme und die Anpassung an die heute blichen Netzwerkstrukturen erforderten einen erheblichen Aufwand an Personal und Investitionskosten. Ohne Drittmitteluntersttzung htte sich eine solche Aufgabe in der Universitt nicht bewltigen lassen. 76 000 Flle knnen derzeit mhelos im Routinealltag bearbeitet bzw. fr wissenschaftliche Fragen ausgewertet werden. Damit ist eine moderne Basis fr die Verarbeitung von Bildern sowie fr berregionale Kommunokationen geschaffen.
In this paper my experience with a databank for cases with bone diseases is reported. All cases which had been diagnosed in the newly formed Department of Bone Pathology of the University of Hamburg since 1970 were registered in uniform fashion. Adapting the system to state-of-the-art network structures required a lot of personal and financial investment. This could not be accomplished by university resources alone, but only in cooperation with other research funds. Now 76 000 cases can be routinely accessed and scientifically analysed.