Die Transaktionsanalyse (Berne 1958) sollte vom ursprnglichen Konzept her dazu dienen, personale Strukturen und psychodynamische Prozesse auch dem Laien verstehbar und nutzbar zu machen. Obwohl dieser Anspruch bei manchen Autoren zu Oberflchlichkeit und happy-go-lucky Sicht verwsserte, zeigt die vor allem unter europischen Transaktionsanalytikern bliche Rckbesinnung auf die ursprnglichen Inhalte den Umfang klinischer Relevanz der Konzepte fr Verstndnis und Behandlung der verschiedensten Strungen. Dies anhand einer sog. frhen Strung, dem Borderlinesyndrom, aufzuzeigen, ist Anliegen des vorliegenden Beitrags. Das Strukturmodell der Ich-Zustnde dient dabei als Beschreibungsansatz fr die Borderlinestruktur, Bezugsrahmen und Skript als Muster fr die Entstehung und Aufrechterhaltung der Pathologie, Transaktionen, Spiele, Symbiosen und Passivitt als Merkmale stabiler Instabilitt der Beziehungen und Abwertungen und Grandiositten als Beispiele fr Abwehrmuster. Es folgen praxisorientierte berlegungen und Hinweise zum therapeutischen Vertrag als Grundlage des Arbeitsbndnisses, zu Methoden der Entngstigung im Therapieproze, zu Begegnung und Beziehung als Substrat fr korrigierende Erfahrungen, heilendes Klima und Entdramatisierung des realen Geschehens. Die Ausfhrungen enden mit transaktionsanalytischen berlegungen zu bertragung, Gegenbertragung und dem Umgang mit Regressionsprozessen.
Transactional analysis (Berne 1958) in its original concepts was intended to help even lay people to understand personal structures and psychodynamic processes. This intention lead some of the following authors to superficiality and a happy-go-lucky perspective. Others, most of all European transactional analysts went back to the roots of the original contents and aims and showed that they offer great clinical relevance for the understanding and treatment of a variety of disturbances. This article will illustrate these aspects, using the borderline syndrome as an example. The structural model of egostates serves to describe the borderline structure, concepts of the frame of reference and the script as patterns for the development and maintenance of the pathology, the concepts of transactions, games, symbioses and passivity as indicators for the stable instability of the relationships, and devaluations and grandiosities as examples of defence patterns. Practical ideas about the therapeutic contract as a basis of various working agreements, about methods of decreasing anxiety in therapeutic processes, and about contact and attachment as a substrate for corrective experiences, a healing atmosphere and dedramatisation of the process follow. The article ends with transactional analytic considerations of transference, counter-transference and how to deal with regression processes.