Summary.We describe seven patients with chronic osteomyelitis which developed in 3 following operation and in 4 after trauma. The treatment consisted of removal of dead tissue and filling the resulting cavities with gentamicin-impregnated xenografts. No antibiotics were used postoperatively. Urine gentamicin levels were above 0.5 g/ml for 8 days. The patients were followed up for at least 3.5 years and neither clinical nor laboratory signs of infection were detected. These results lead us the conclusion that gentamicin-impregnated xenografts may have a place in the treatment of chronic osteomyelitis.
Rsum.Sept patients atteints dostomylite chronique dont lorigine est post-opratoire pour quatre et post-traumatique pour trois, ont eu le traitement chirurgical suivant: nettoyage avec ablation des tissus ncross et remplissage des espaces rsiduels avec des xnogreffes imprgnes de Gentamycine (Unilab Surgibone). Il ny a pas eu dantibiothrapie post-opratoire. Le taux de Gentamycine dans les urines tait au-dessus de 0,5 g/ml pendant les 8 jours suivants. Tous les patients furent suivis au moins 3,5 ans sans quaucun signe clinique ou biologique dinfection ne soit dtect. Ces rsultats nous conduisent penser que les ynogreffes imprgnes de Gentamycine ont leur place dans le traitement de linfection osseuse chronique.