A mathematical model is derived to predict the trajectories of pores and inclusions that are nucleated in the interdendritic region during the continuous casting of steel. Using basic fluid mechanics and heat transfer, scaling analysis, and asymptotic methods, the model accounts for the possible lateral drift of the pores as a result of the dependence of the surface tension on temperature and sulfur concentration. Moreover, the soluto–thermocapillary drift of such pores prior to final solidification, coupled to the fact that any inclusions present can only have a vertical trajectory, can help interpret recent experimental observations of pore-inclusion clusters in solidified steel castings.