A critically important ethical issue facing the AI research community is how AI research and AI products can be responsibly conceptualised and presented to the public. A good deal of fear and concern about uncontrollable AI is now being displayed in public discourse. Public understanding of AI is being shaped in a way that may ultimately impede AI research. The public discourse as well as discourse among AI researchers leads to at least two problems: a confusion about the notion of ‘autonomy’ that induces people to attribute to machines something comparable to human autonomy, and a ‘sociotechnical blindness’ that hides the essential role played by humans at every stage of the design and deployment of an AI system. Here our purpose is to develop and use a language with the aim to reframe the discourse in AI and shed light on the real issues in the discipline.