Résumé
OBJECTIFS: Décrire la qualité de vie liée à la santé (QVLS) des hommes et des femmes en uniforme ayant été membres des Forces canadiennes («anciens combattants ») après leur transition à la vie civile, et la comparer aux normes canadiennes ajustées selon l’âge et le sexe.
MÉTHODE: L’Enquête sur la transition à la vie civile de 2010 était une enquête téléphonique nationale assistée par ordinateur menée auprès du personnel de la force régulière des Forces canadiennes ayant été libéré entre 1998 et 2007. Nous avons évalué la QVLS à l’aide des cotes sommaires physiques (CSP) et mentales (CSM) du questionnaire SF-12. Nous avons procédé à l’analyse descriptive de la QVLS selon les caractéristiques sociodémographiques, de la santé, de l’invalidité et des déterminants de la santé.
RÉSULTATS: L’âge moyen des répondants était de 46 ans (20–67 ans). Comparativement aux moyennes canadiennes ajustées selon l’âge et le sexe, la CSP (47,3) était inférieure et la CSM était semblable (52,0). Les CSP et CSM étaient variablement inférieures à la moyenne dans les groupes d’âge moyen; elles étaient les plus faibles pour le grade des sous-officiers, les personnes veuves, divorcées ou séparées, les personnes ayant entre 10 et 19 ans d’ancienneté, les personnes ayant des troubles médicaux physiques et mentaux, les personnes handicapées, les personnes insatisfaites sur le plan financier, les personnes cherchant du travail ou sans travail, les personnes ayant peu de soutien social et celles ayant du mal à s’ajuster à la vie civile. Parmi la clientèle du ministère des Anciens Combattants du Canada, 83 % avaient une CSP inférieure à la moyenne, 49 % avaient une CSM inférieure à la moyenne, et la CSP moyenne (38,2) était significativement inférieure à la CSM moyenne (48,3).
CONCLUSION: La QVLS varie en fonction d’un éventail de facteurs biopsychosociaux, ce qui suggère l’existence de facteurs de protection et de sous-groupes vulnérables qui pourraient bénéficier d’interventions ciblées. Ces constatations intéresseront les organismes d’appui aux anciens combattants en transition vers la vie civile et les chercheurs qui élaborent des hypothèses pour mieux comprendre le bien-être des anciens combattants canadiens.