Résumé Objectifs
Les évaluations approfondies du milieu bâti résistent souvent aux tentatives de réduction et de synthèse des données. Nous avons cherché à élaborer une méthode de réduction des données sur le milieu bâti qui permette de communiquer efficacement ces données aux chercheurs et aux acteurs locaux. Notre objectif est de faire comprendre comment on peut utiliser ces données pour créer des regroupements de quartiers fondés sur les caractéristiques du milieu bâti, et que le processus de discussion des quartiers avec les acteurs locaux peut entraîner la mise au point d’interventions de promotion de la santé renforcées par un apport communautaire.
Méthode
À l’aide de la liste de critères Irvine-Minnesota Inventory (IMI), nous avons évalué 296 segments d’une communauté semi-rurale de l’Alberta. Des évaluateurs experts ont «créé» des quartiers en examinant les données. Ensuite, nous avons élaboré un regroupement consensuel au moyen d’une analyse en grappes, et réduit le nombre de variables IMI caractérisant les quartiers au moyen d’une analyse discriminante multiple.
Résultats
Les 296 segments ont été réduits par consensus à un ensemble de 10 quartiers, lesquels se distinguent les uns des autres selon 9 fonctions construites à partir de 24 variables IMI. Des biplots de ces fonctions ont été un moyen efficace de résumer et de présenter les résultats de l’évaluation communautaire, et ont stimulé l’action communautaire.
Conclusions
Il est possible d’utiliser des méthodes quantitatives raisonnées pour réduire de grandes quantités d’information sur le milieu bâti en résumés signifiants. Ces résumés, ou «quartiers selon le milieu bâti», ont été utiles pour catalyser des actions avec les acteurs locaux et ont mené à l’élaboration d’interventions sur le milieu bâti favorisant la santé.