Kurzfassung
Die Öffnung der mittelosteuropäischen Staaten um 1990 und die sich anschließenden Transformationsprozesse haben tiefgreifende Umbrüche für die Städte mit sich gebracht, die stadträumlich wie regional selektiv wirken und die Metropolen bevorzugen. Im Umgang mit ausländischen Investoren ist es nur teilweise gelungen, die räumliche Entwicklung vorausschauend zu steuern. Die beachtlichen Aufwertungstendenzen in den Innenstädten gehen daher mit Nebenwirkungen einher, die teilweise aus dem Westen bekannte Entwicklungsmuster wie die Einzelhandelssuburbanisierung nachvollziehen. Der Beitrag plädiert vor dem Hintergrund des 2004 erfolgten EU-Beitritts und der sich abzeichnenden Polarisierungstendenzen für die Stärkung der staatlichen Ansätze einer umfassenden Bestandspolitik.