Die Idee, geeignete Optiken zur vergrerten Betrachtung von Krperoberflchen einzusetzen, ist alt gngig in der Gynkologie, neu jedoch in der Arthroskopie. Da die Aussagekraft der normalen Betrachtung einer Synovialis zu diagnostischen Zwecken unzureichend ist, knnen nun vergrernde Optiken genutzt werden. Die Aussagekraft ist bereits bei der Beurteilung der Nativsynovialis erweitert, eine weitere Verbesserung ist durch den Einsatz der Methylenblaufrbung erreichbar.
The idea of using appropriate optical systems to view the inner surfaces of the body under magnification is old: it is already routinely applied in gynaecology, but its application in the specialism of arthroscopy is still in its infancy. Since the normal view of a synovium is inadequate for a diagnosis, magnifying lenses are now used. The prognostic value is improved even when the native synovium is considered, and further improvement can be achieved by methylene blue staining.