Hintergrund: Mit der Entlassung aus dem Krankenhaus liegt die Verantwortung fr die korrekte Einnahme der Medikamente beim Patienten. Seine Compliance ist entscheidend fr den Therapieerfolg. Eine wesentliche Voraussetzung fr gute Compliance ist die ausreichende Information des Patienten ber Indikation und Einnahmemodalitten seiner Medikamente. In einer Pilotstudie wurde erstmals fr Deutschland kontrolliert untersucht, wie die zustzliche Beratung des Patienten zu seiner Entlassungsmedikation durch einen klinischen Pharmazeuten das Wissen ber seine Arzneimittel beeinflusst. Studiendesign:ber eine Zeitraum von zehn Wochen wurden 37 Patienten in eine Beratungs- und eine Kontrollgruppe randomisiert. Die Patienten der Beratungsgruppe wurden mndlich und schriftlich ber Indikation und Einnahmemodalitten informiert. Der Einfluss der Beratung auf das Wissen der Patienten wurden in beiden Gruppen mit Hilfe eines Fragebogens zum Zeitpunkt der Entlassung und eines Telefonats 14 Tage spter untersucht. Schlufolgerung: Die Beratung von Patienten zur Entlassungsmedikation durch einen Apotheker erhht das Wissen des Patienten ber seine Arzneimittel und damit eine wesentliche Voraussetzung fr eine gute Compliance. Unter Bercksichtigung der konomischen Auswirkungen der Noncompliance und der begrenzten finanziellen Mittel im Gesundheitswesen ist die Einfhrung eines solchen Beratungsdienstes in Deutschland sinnvoll.
Background: With discharge from hospital, the correct use of his drugs is the responsibility of the patient. The patients compliance mainly affects the success of therapy. An essential requirement for good compliance is informing the patient properly about the purpose and correct use of his drugs. In the first pilot study in Germany on this subject, we investigated how the additional patient medication counseling by a clinical pharmacist prior to discharge improves the patients knowledge of his drugs. Study Design: During a 10-week-period, 37 patients were randomly assigned to either an intervention group or a control group. Patients of the intervention group were verbally and in writing informed about the purpose and correct use of their drugs. The effect of the additional counseling was determined in both groups by a questionnaire at the time of discharge and a telephone interview 2 weeks later. Conclusion: Patient medication counseling by a clinical pharmacist prior to discharge improves the patients knowledge of his drugs as an essential requirement of good compliance. Taking into consideration the economical consequences of noncompliance and the financial problems of the public health system it is advisable to establish this service in German hospitals.