Abstract. An animal model was used to investigate the morphology, mucin histochemistry and crypt cell kinetics of ileal pouch mucosa. Forty-eight Sprague Dawley rats underwent control laparotomy with ileal transection and reanastomosis, ileocolic transposition of a 3cm segment of ileum or colectomy and ileal pouch rectal anastomosis. Animals were sacrified 20weeks later. Partial villous atrophy and chronic inflammation were found in both transposed and pouch ileum. Although mucin histochemistry showed patchy colonic type changes, overall there was preservation of a small bowel pattern in both transposed and pouch ileum. Crypt cell mitosis, measured by bromodeoxyuridine labelling index, was reduced in ileal pouch mucosa. These data indicate that predominantly villous atrophy, rather than colonic metaplasia occurs in ileal pouch mucosa and suggest that there is a low propensity for dysplastic change in such mucosa.
Rsum. Un modle animal a t utilis pour tudier la morphologie, lhistochimie des mucines et la cintique des cellules des cryptes de la muqueuse dune poche ilale. Quarante-huit rats Sprague Dawley ont subi soit une laparotomie de contrle avec section et r-anastomose de lilon, soit une transposition ilo-colique dun segment de 3cm dilon, soit une colectomie avec une poche ilale et anastomose ilo-rectale. Les animaux ont t sacrifis 20semaines aprs lintervention. Une atrophie partielle des villosits et une inflammation chronique ont t mises en vidence dans le groupe ayant subi une transposition dilon et dans le groupe porteur de poche ilale. Bien quhistochimie des mucines montrait un changement par place de type colique, dans lensemble on observe une prservation de la morphologie de lintestin grle la fois dans le groupe transpos et dans le groupe avec poche ilale. Les mitoses des cellules des cryptes mesures laide dun index de marquage la bromodeoxyuridine taient moins frquentes dans le groupe porteur de poche ilale. Ces rsultats indiquent quau niveau des poches ilales, se produit de manire prpondrante une atrophie des villosits plutt quune mtaplasie colique et suggrent quil y a une tendance faible des changements dysplasiques dune telle muqueuse.