Aus klinischer Sicht sind die Meinungen ber die Notwendigkeit von Leberbiopsien bei chronischen Infektionen mit dem Hepatitis-B-Virus und dem Hepatitis-C-Virus uneinheitlich. Sie reichen von berflssigber teilweise angebracht bis zu unverzichtbar. Generell hat die Zahl der Leberbiopsien vielerorts deutlich abgenommen, was verstndlicherweise zu einer nachlassenden Erfahrung bei der Beurteilung von Leberbiopsien fhren kann. Bei dieser Sachlage ist es gerechtfertigt, von Zeit zu Zeit auf wichtige Aspekte hinzuweisen.
Clinicians disagree over the need to perform liver biopsy in chronic infections with hepatitis B and C viruses, with opinions ranging from useless to conditionally advisable to absolutely necessary. The frequency of liver biopsies has generally been declining, which entails decreased practical knowledge in the morphological examination of liver biopsies. As a result certain basic considerations must occasionally reemphasized.