We apply the “homotopy coniveau” machinery developed by the first-named author to the K-theory of coherent G-sheaves on a finite type G-scheme X over a field, where G is a finite group. This leads to a definition of G-equivariant higher Chow groups (different from the Chow groups of classifying spaces constructed by Totaro and generalized to arbitrary X by Edidin–Graham) and an Atiyah–Hirzebruch spectral sequence from the G-equivariant higher Chow groups to the higher K-theory of coherent G-sheaves on X. This spectral sequence generalizes the spectral sequence from motivic cohomology to K-theory constructed by Bloch–Lichtenbaum and Friedlander–Suslin.