Wir berichten ber eine 34jhrige Frau mit einem ausgedehnten Klippel-Trenaunay-Syndrom. Klinische und radiologische Untersuchungen ergaben, da drei Quadranten mit Hmangiomen, Varizen und Knochenfehlbildungen betroffen sind. Zustzlich bestehen primre Lymphdeme an beiden Beinen. Assoziierte Erkrankungen wie intestinale Hmangiome, Gefhamartome, Lipome oder arteriovense Mibildungen des Rckenmarks fielen nicht auf. Die Behandlung erfolgte symptomatisch mit Kompressionsverbnden und orthopdischem Ausgleich der Beinlngendifferenz.
A 34-year-old woman with extensive Klippel-Trenaunay syndrome is presented. Clinical and radiological tests demonstrated that three quadrants are affected with haemangiomas, varicose veins and bone abnormalities. In addition, our patient suffers from congenital lymphoedema of both legs. Associated findings such as intestinal haemangiomata, vascular hamartomas, lipomas or arteriovenous abnormalities of the spinal cord were not apparent. The treatment is only symptomatic with compression bandages and an orthopaedic appliance for compensation of the different leg length.