Patients and Method:. Mean unilateral mandibular molar distalization of 3.33 1.28 mm was achieved in 20 patients (average age: 13 years, 1 month) by fitting an asymmetrically activated lingual arch appliance for an average treatment period of 4 months. Three different anchorage techniques were used: Anchorage was provided in seven patients by the lingual arm of the appliance alone, while another seven patients received additional sectional archwires, and another six patients sectional archwires and lip bumpers. Results and Discussion:. Anchorage by means of the lingual arm alone proved to be insufficient to prevent labial tipping of the incisors. The mean protrusion and labial tipping recorded at the lower incisors was 7.67 1.53 and 2.64 0.48 mm respectively. The anchorage quality was enhanced and satisfactory stabilization achieved by additionally inserting a sectional archwire. In these cases the mean incisor protrusion and labial tipping was 1.75 0.96 and 0.71 0.76 mm respectively and thus significantly lower (p 0.01). The additional fitting of a lip bumper provided no further increase in anchorage quality (incisor protrusion 1.75 2.87 and 0.67 1.21 mm respectively). Conclusion:. Fitting additional anchorage aids appears to have no direct impact on the extent and quality of molar distalization.
Patienten und Methode:. Mit asymmetrisch aktivierten Lingualbogenapparaturen wurden in 20 Behandlungsfllen (Durchschnittsalter der Patienten: 13 Jahre, 1 Monat) im Unterkiefer bei einer durchschnittlichen Behandlungsdauer von 4 Monaten einseitig Molaren um 3,33 1,28 mm distalisiert. Dabei wurden drei verschiedene Verankerungsprparationen vorgenommen: Bei sieben Patienten diente zur Verankerung lediglich der Lingualarm der Apparatur, bei sieben Patienten wurden zustzlich Multibandteilbgen und bei weiteren sechs Patienten Multibandteilbgen und Lipbumper eingesetzt. Ergebnisse und Diskussion:. Es zeigte sich, dass eine alleinige Verankerung durch den Lingualarm nicht ausreicht, um eine Labialkippung der Front zu vermeiden: Es erfolgte eine Protrusion der Unterkieferfront um durchschnittlich 7,67 1,53 bzw. 2,64 0,48 mm. Durch Einsetzen eines Multibandteilbogens konnten die Verankerungsqualitt verbessert und eine ausreichende Stabilisierung erreicht werden. Die Schneidezahnprotrusion fiel mit durchschnittlich 1,75 0,96 bzw. 0,71 0,76 mm signifikant geringer aus (p 0,01). Die zustzliche Anwendung eines Lipbumpers erbrachte keine weitere Erhhung der Verankerungsqualitt (Schneidezahnprotrusion 1,75 2,87 bzw. 0,67 1,21 mm). Schlussfolgerung:. Auf das Ausma und die Qualitt der Molarendistalisation scheint das Hinzufgen zustzlicher Verankerungshilfen keinen direkten Einfluss zu haben.