Es wird eine als Vernetzung bezeichnete Modifikation in der psychoanalytischen Behandlung psychotischer Strungen beschrieben. Sie dient angesichts unzureichender Symbolisierungsfhigkeit psychotischer Patienten der Etablierung des Dritten als Schutz vor der dyadischen Kollusion in der Behandlung. Damit schafft sie einen intermediren, spielerischen Raum, in welchem sich die Fhigkeit zur Symbolisierung entwickeln kann.
The author describes a technical variation of psychoanalytical treatment of psychoses, which he terms reticularization (Vernetzung). Its aim is to establish the principle of the third in therapy as a protection against dyadic collusion; this is important because psychotic patients suffer from a reduced capacity or symbolization. Therewith it opens a potential, playful space to the patient in which he can develop his capacity for symbolization.