The aim of the paper is the evaluation and the prediction of the perceived quality of engine sounds, which is predicted in the design process by numerical simulations. Periodic combustion sounds of the operating engine are synthesized with the help of an overall numerical simulation approach before a real prototype exists. The perceived quality of the sound is rated in hearing tests using the method of relative comparison and absolute judgment. Results are transferred into an interval scaled ranking of the stimuli. Based on the data, a psychoacoustic model for sound quality is developed using psychoacoustic parameters. Predictions of this model are used to evaluate the sound quality of several technical design modifications, for example, different engine encapsulations. The results are visualized to allow a simple qualitative analysis of the sound perception. This results in an impartial and objective decision regarding the final design of an acoustic encapsulation with a higher perceived sound quality.