L'étiologie infectieuse des rhabdomyolyses non traumatiques est rare. Elle ne représente que 5 % des cas. Une élévation des enzymes musculaires au cours des pneumopathies à Legionella pneumophila serait fréquente mais souvent latente. À ce propos, nous rapportons l'observation d'un patient âgé de 39 ans, sans antécédents pathologiques particuliers, admis pour insuffisance rénale aiguë (créatininémie=977 μmol/l) secondaire à une rhabdomyolyse et un syndrome infectieux évoluant depuis 12 jours en rapport avec une pneumopathie de la base gauche. L. pneumophila est considérée comme responsable du tableau clinique devant la positivité de la sérologie et la négativité des autres examens microbiologiques. L'évolution après réhydratation et antibiothérapie est favorable avec récupération d'une fonction rénale normale et normalisation des enzymes musculaires.
The infectious origin of non-traumatic rhabdomyolysis is rare (5% of cases). An elevated muscle enzyme level is often reported in the legionnaire's disease. We report the case of a 39-year-old male, with no previous medical history, admitted for renal failure (creatininemia=977 μmol/l) secondary to rhabdomyolysis and a twelve-day history of infectious syndrome with pneumonia in the left base. Legionella pneumophila was considered responsible for these symptoms because of a positive serology. The other microbial assessments were negative. After rehydration and three weeks of antibiotics, the outcome was favorable: the renal failure resolved completely and the muscle enzyme level returned to normal.