Focused MeV ion microbeams are suitable tools for the direct writing of conductive graphitic channels buried in an insulating diamond bulk, as demonstrated in previous works with the fabrication of multi-electrode ionizing radiation detectors and cellular biosensors. In this work we investigate the suitability of the fabrication method for the electrical excitation of color centers in diamond. Differently from photoluminescence, electroluminescence requires an electrical current flowing through the diamond sub-gap states for the excitation of the color centers. With this purpose, buried graphitic electrodes with a spacing of 10μm were fabricated in the bulk of a detector-grade CVD single-crystal diamond sample using a scanning 1.8MeV He+ micro-beam. The current flowing in the gap region between the electrodes upon the application of a 450V bias voltage was exploited as the excitation pump for the electroluminescence of different types of color centers localized in the above-mentioned gap. The bright light emission was spatially mapped using a confocal optical microscopy setup. The spectral analysis of electroluminescence revealed the emission from neutrally-charged nitrogen-vacancy centers (NV0, λZPL=575nm), as well as from cluster crystal dislocations (A-band, λ=400–500nm). Moreover, an electroluminescence signal with appealing spectral features (sharp emission at room temperature, low phonon sidebands) from He-related defects was detected (λZPL=536.3nm, λZPL=560.5nm); a low and broad peak around λ=740nm was also observed and tentatively ascribed to Si-V or GR1 centers. These results pose interesting future perspectives for the fabrication of electrically-stimulated single-photon emitters in diamond for applications in quantum optics and quantum cryptography.