Ein 74-jähriger Patient, der schon jahrelang erfolgreich Akupunktur wegen seiner rezidivierenden Sinusitis erhalten hatte, kam diesmal auf Grund seiner neu aufgetretenen Schlafstörungen in die Akupunkturambulanz. Die Beschwerden begannen kurz nach einer Strahlentherapie, die wegen eines Prostatakarzinoms durchgeführt werden musste. Er stand unter Cortisontherapie, weshalb sich die Frage erhob, ob Akupunktur unter dieser Medikation ebenso wirksam sein könnte.
A male patient in his seventies had received acupuncture for more than ten years due to recurrent sinusitis. When calling this time, he asked for alleviation from sleep disorders after radiotherapy. He was under cortisol treatment, so the question came up if acupuncture might be successful again.