L'hyperpigmentation lineaire des plis de flexion cutanes de la position foetale est rarement rapportee. Apres avoir observe un cas, nous pensons que cette dyschromie transitoire est frequente dans certaines ethnies du Senegal.Observation. - Un garcon, ne a terme de parents senegalais, etait hospitalise a l'age de trois semaines pour une affection respiratoire ; l'examen cutane montrait des stries hyperpigmentees deprimees des faces palmaires des avant-bras, des chevilles et des pieds. Ces lesions presentes a la naissance ont disparu entre le deuxieme et le troisieme mois<space>; il y aurait d'autres cas familiaux au Senegal.Commentaires. - Les lesions sont identiques a ce qui est decrit dans la litterature. Le defaut de migration des melanocytes persistant au fond des plis foetaux serait a l'origine de cette dyschromie transitoire<space>: un facteur ethnique pourrait intervenir.
Linear hyperpigmentation following the cutaneous bending lines of the fetal position is rarely reported. Case report. - A Senegalese, black, male newborn had presented a pigmentary abnormality since birth. He was born at term and examination revealed extensive linear and retiform pigmentation of the extremities. The hyperpigmentation disappeared completely by two to three months of age. There was a family history in Senegal. Comments. - Our case resembles others found in the literature. A defect of migration of the melanocytes and an ethnic factor may be hypothesized.