Le facies sables rouges a du Massif armoricain a ete attribue classiquement a un environnement marin du Pliocene superieur. Une etude systematique de sa stratigraphie, couplee a des datations par RPE, montre qu'il recouvre une succession de formations retrogressives fluviatiles a estuariennes (rias) qui recouvrent les maxima eustatiques du Tortonien, du Messinien, du Zancleen et du Piacenzien. Une cartogaphie de ces formations a l'echelle de la Manche montre que leur sedimentation est associee a une succession de deformations a grande longueur d'onde, en relation avec la compression pyreneenne alpine et a un deblaiement des alterites paleogenes.
The 'red sands' of the Armorican Massive were attributed to an upper Pliocene marine environment. A reappraisal of the stratigraphy and ESR datings shows that it covers fluviatile to estuarine retrogressive formations, invading paleovalleys, and covering Tortonian, Messinian, Zanclean and Lower Piacenzian high stands. Formation mapping at the level of the Channel shows that it is associated with successive long wave deformations related to the pyrenean alpine compression and Paleogene saprolite erosion.