In this paper, a coupling simulation methodology is applied to investigate the fluid flow around a light and flexible airfoil based on a handfoil of a seagull. A finite element model of the flexible airfoil is fully coupled to the flow solver by using a load and displacement transfer as well as a fluid grid deformation algorithm. The flow field is characterized by a laminar-turbulent transition at a Reynolds number of Re=100000, which takes place along a laminar separation bubble. An unsteady Reynolds-averaged Navier–Stokes flow solver is used to take this transition process into account by comparison of a critical N-factor with the N-factor computed by the e N -method. Results of computations have shown that the flexibility of the airfoil has a major influence on the thrust efficiency, the mean drag and lift, and the location of laminar-turbulent transition. The thrust efficiency can be considerably improved by increasing the plunging amplitude and by using a time dependent airfoil stiffness, inspired by the muscle contraction of birds.