The basicranium of a basal prosauropod from the Euskelosaurus range zone of South Africa (NMQR 3314) is characterised by a wide basal fissure between the basioccipital and the basisphenoid-basiparasphenoid. The basioccipital and the atlantal intercentrum form a large horizontal plate which extends ventral to the occipital condyle and dorsal to the much expanded medial margins of the retroarticular processes of the rami of the lower jaw. The presence of the basal fissure in the basicranium of NMQR 3314 appears to represent a transitional condition between the median eustachian systems of primitive aquatic archosauromorphs, such as Proterosuchus and phytosaurs, and that of the earliest terrestrial prosauropods. The basicranial morphology of NMQR 3314 seems to illustrate a functionally very important stage in the evolution of early dinosaurs.
Le basicrane d'un prosauropode precoce de la Zone a Euskelosaurus d'Afrique du Sud (NMQR 3314) est caracterise par une large fissure basale entre le basioccipital et le basisphenoide-basiparasphenoide. Le basioccipital et l'intercentre de l'atlas forment une grande lame horizontale qui s'etend ventralement vers le condyle occipital et dorsalement vers les bords medians, tres etendus, des processus retroarticulaires des branches des mandibules. La presence de la fissure basale dans le basicrane de NMQR 3314 apparait comme un systeme intermediaire entre les systemes eustachiens medians des archosauromorphes aquatiques primitifs, tels que Proterosuchus et les phytosaures, et ceux des prosauropodes terrestres les plus anciens. La morphologie basicraniale de NMQR 3314 parait illustrer un stade fonctionnel tres important dans l'evolution des premiers dinosaures.