Podstawą oceny rozkładu dawki promieniowania w radioterapii powinny być parametry radiobiologiczne – prawdopodobieństwo zniszczenia komórek nowotworowych i prawdopodobieństwo powikłań popromiennych. W praktyce klinicznej stosujemy jednak parametry fizyczne rozkładu dawki. Celem pracy było zbadanie zależności między parametrami fizycznymi i modelowymi parametrami radiobiologicznymi rozkładu dawki w brachyterapii.Analizowano 31 rozkładów dawki odpowiadających klinicznym implantom w brachyterapii HDR guzów mózgu. Implanty te wykonano przy pomocy aparatury stereotaktycznej i systemu firmy Brain-Lab. Przyjęto następujące reguły planowania implantu: objęcie planowaną dawką co najmniej 95% obszaru napromieniania, minimalne obciążenie dawką zdrowych tkanek i ograniczanie obszarów wysokiej dawki. Planowana dawka terapeutyczna wynosiła 15 Gy i podana została w 5 frakcjach. Analizowano następujące parametry fizyczne rozkładu dawki: dawkę minimalną i parametr pokrycia. Dla każdego rozkładu dawki wyznaczono parametr EUD (Równoważna Dawka Jednorodna), który można uznać za model biologicznej odpowiedzi danej struktury na promieniowanie. Parametr ten wyznaczany jest na podstawie modelu ilościowego komórek przeżywających napromienianie i jednocześnie uwzględnia histogram dawka-objętość dla napromienianego obszaru. Wartość EUD wyznaczono w dwojaki sposób, biorąc pod uwagę dwa różne modele dawka-efekt.Średnia wartość parametru pokrycia dla analizowanych rozkładów dawki wynosi 96%. Średnia dawka minimalna w obszarze napromieniania wynosi 67% dawki terapeutycznej. W zależności od zastosowanej funkcji dawka-efekt, wartości EUD są większe średnio o 37% i o 22% od dawki terapeutycznej. Współczynniki korelacji między wartościami EUD a dawką minimalną wynoszą odpowiednio r=0.77 i r=0.73 (p<0.005). Współczynniki korelacji między wartościami EUD a parametrem pokrycia wynoszą odpowiednio r=0.82 i r=0.90 (p<0.005).Parametry fizyczne analizowanych rozkładów dawki – dawka minimalna i parametr pokrycia – są ściśle związane z wartością parametru radiobiologicznego EUD. Parametr EUD będzie prawdopodobnie stosowany jako kryterium optymalizacji rozkładu dawki w radioterapii.