Liquid membrane [K+]-sensitive microelectrodes (1–2 micron tip diameter) were used to measure the extracellular ionized potassium concentration in mouse pancreatic islets of Langerhans. With the tip of the microelectrode at the surface of the islet, the time course of the [K+]-sensitive electrode potential changes in response to the application of rapid changes in [K+]o (from 1.25 to 5 mM), could be reproduced by the equation for K+-diffusion through a 100-micron-thick unstirred layer around the islet (diffusion coefficient for K+ at 27 degrees C, DK,o, taken as 1.83 X 10(-5) cm2/s). The time to reach 63% of the steady-state electrode response with the tip in the chamber at the surface of the islet was from 5 to 6 s. When the tip of the [K+]-sensitive electrode was placed in the islet tissue, the time for the response to reach 63% of the steady-state level increased. The time course of the [K+]-sensitive electrode response could be reproduced using the same diffusion model assuming that K+ diffusion into the islet tissue takes place in a tortuous intercellular path with an apparent diffusion coefficient, DK,I, about half of DK,o, in series with the unstirred layer around the islet. In the absence of glucose the potassium concentration in the extracellular space, [K+]I, was found to be higher than the concentration in the external modified Krebs solution, [K+]o. The difference in concentration [K+]I - [K+]o was greater when [K+]o was smaller than 2 mM.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)