The transitional virtual geomagnetic poles (VGPs) of the five most detailed records lie within the longitudinal bands of America, western Europe and eastern Asia. This distribution does not support the hypothesis of a direct link with heterogeneities of the lower mantle underneath Americas and eastern Asia. A similar distribution of VGPs persists by adding less detailed records and show similarities with the distribution of maximum inclination anomalies predicted by time-averaged field models. However, the two databases are far too limited to infer any recurrence of non-dipole components during reversals. Clusters of VGPs are observed in most records at various geographical locations without preference for specific longitudes, which most likely result from intense volcanism during short time periods rather than from transitional dipolar states.
Les poles geomagnetiques virtuels (PGV) des cinq enregistrements volcaniques les plus detailles se situent dans les bandes de longitudes des Ameriques, de l'Europe de l'Ouest et de l'Est asiatique. Cette distribution ne supporte pas l'hypothese d'un lien direct avec des heterogeneites dans le manteau inferieur. Une distribution similaire des PGVs persiste en ajoutant des enregistrements moins detailles et presente des similitudes avec les secteurs d'anomalies d'inclinaison deduits des modeles de champ moyen. Toutefois, les deux bases de donnees sont bien trop restreintes pour en deduire une recurrence de composantes non dipolaires lors des inversions. Des amas de PGVs sont presents dans tous les enregistrements dans des endroits differents, sans preference pour aucune bande de longitude particuliere. Ils resultent en tout etat de cause d'un volcanisme intense pendant de courtes periodes plutot que d'etats transitionnels dipolaires.