Le syndrome de Churg-Strauss est une vascularite necrosante, granulomateuse, touchant les vaisseaux de petit calibre. Il est caracterise par un asthme et une hypereosinophilie associes a des manifestations extrapulmonaires. Un tiers a la moitie des malades a des ANCA. Le pronostic de la maladie est domine par l'atteinte cardiaque puis digestive. Bien que la maladie soit corticosensible, les formes severes requierent une association de corticoides et d'immunosuppresseurs. Le pronostic du syndrome de Churg et Strauss est aujourd'hui favorable avec un taux de remission qui atteint 90 %.
Churg-Strauss syndrome (CSS) is a granulomatous, necrotizing vasculitis affecting small-sized blood vessels. The disease is characterized by asthma, eosinophilia and extra-respiratory manifestations. ANCA are found in one-third to half of the patients with CSS. The prognosis depends on whether there is cardiac and/or gastrointestinal involvement. Steroids are indicated in every case; in severely affected cases, an immunosuppressive agent, e.g. cyclophosphamide, should be prescribed as well. Nevertheless, the prognosis of CSS remains very good; the remission rate approaches 90%.