Notre objectif était de préciser des caractères anatomiques et morphologiques chez Styrax officinalis à l'aide de techniques récentes de microscopie, ces caractères pouvant être des marqueurs taxonomiques importants. Nous avons mis en évidence un appareil pilifère très développé sur tous les organes aériens et établi précisément la répartition, la densité et les dimensions des poils étoilés sur ces organes. Par ailleurs, nous avons observé la présence de poches sécrétrices dans le limbe des feuilles. Ce dernier caractère a été décrit pour la première fois chez l'espèce S. officinalis. Pour citer cet article : G. Tayoub et al., C. R. Biologies 329 (2006).
The aim of this study was to precise anatomical and morphological features of the species Styrax officinalis with the help of current microscopic techniques, those features being of interest as valuable taxonomic characters. Typical hairy structures were observed on all surfaces of the aerial organs and their location, density and size were specified. Moreover, we demonstrated the occurrence of secretory glands in the leaf blades. These structures were revealed for the first time for this species. To cite this article: G. Tayoub et al., C. R. Biologies 329 (2006).