The retrograde flow Chinese flap has been shown to be a useful cover for extensive losses of palm tissue. We report a case in which vascularization was based on the palmar radiocarpal arch, with angiographic verification, in view of the post-injury absence of palmar arches. Considering the results obtained, the technical modifications introduced with respect to earlier studies are described (flap pivoting 2 cm from the Lister tubercle), and the palmar anastomotic network of the carpal bones is proposed as a new end effective vascular axis in the preparation of retrograde flow antebrachial axial flaps with an intact volar radiocarpal region.
Le lambeau chinois radial à flux rétrograde a fait preuve de son utilité. Nous rapportons un cas vérifié par artériographie où la vascularisation de ce lambeau était basée sur l'arche radiocarpienne palmaire, en l'absence d'arcade à la paume. Dans ce cas, le point de rotation du lambeau doit rester proximal de 2 cm par rapport au tubercule de Lister, ou de 3,5 cm par rapport à l'interligne radiocarpien.
El colgajo radial chino con flujo retrógrado demostró su utilidad. Relacionamos un caso verificado mediante arteriografia en el que la vascularización de este colgajo se basó sobre la radio carpiana palmar, en ausencia de la arcada palmar. En este caso, el punto de rotación del colgajo debe ser de 2 cms en proximal con conferencia al tubérculo de Lister o de 3,5 cms con referencia a la interlínea radio carpiana.