Anhand von zwei höchstrichterlichen Entscheidungen zum Morbus Sudeck werden der Zusammenhang zwischen haftungsbegründender (Beziehung zwischen Handlung und Rechtsgutverletzung/Primärschaden) und haftungsausfüllender Kausalität (Beziehung zwischen Rechtsgutverletzung/Primärschaden und Sekundärschaden) sowie die einschlägigen Rechtsnormen der Zivilprozessordnung (ZPO) erläutert. Am Beispiel eines Verkehrsunfalls und eines ärztlichen Behandlungsfehlers werden die rechtlichen Voraussetzungen verdeutlicht.
On basis of two decisions of the German supreme court to morbus Sudeck the connection between causation creating liability (relationship between cause and effect) and causation between effect and damage and the relevant legal rules of the code of German zivil procedure (ZPO) are described. By the example of a traffic accident and a medical malpractice legal conditions are clarified.