Nous rapportons une interference electromagnetique inhabituelle entre un bistouri electrique a argon utilise au cours d une hepatectomie gauche et un stimulateur cardiaque double-chambre implante pour une maladie rythmique auriculaire chez un patient de 87 ans. L utilisation du bistouri a argon a provoque l inhibition immediate de la stimulation auriculaire et l apparition d un entrainement ventriculaire a frequence variable, le stimulateur retrouvant son fonctionnement normal apres l arret de l electrocoagulation. Ce cas souligne l importance de l attention a porter au maintien du rythme cardiaque lors de l utilisation de tout appareil electrique a proximite d un pacemaker.
We report an unusual electromagnetic interference induced by an argon electrocautery device during a left hepatectomy on a dual chamber pacemaker, implanted for sinus node dysfunction in 87-year-old patient. Argon electrocautery induced inhibition of atrial stimulation and occurrence of irregular ventricular triggered activity. Normal pacemaker function resumed after electrocautery interruption. This case illustrates the need to focus on cardiac rhythm when a new electrical device is used in a pacemaker patient.