The single-dose disposition kinetics of danofloxacin were determined in clinically normal, lactating ewes after intravenous (iv) and intramuscular (im) administration of 1.25 mg/kg. The drug concentration in the blood serum and milk were determined by microbiological assay and the data were subjected to compartmental and non-compartmental kinetic analyses. The iv and im elimination half-lives in serum (t 1 2 β and t 1 2 e l ) were 125.0 ± 38.6 min and 209.4 ± 56.3 min, respectively. The steady-state volume of distribution (V s s ) was 1.9 ± 0.7 L/kg. The drug was quickly absorbed after the im injection and the im availability was 100%. Penetration of danofloxacin from the blood into the milk was rapid and extensive with drug concentrations in milk exceeding those in serum beginning 60-90 min after administration and onwards. Milk danofloxacin concentrations equal to or higher than the minimal inhibitory concentrations (MIC) for pathogenic Gram-negative bacteria and Mycoplasma species were maintained over approximately 24 h. Concentrations greater than the MIC for Staphylococcus aureus were maintained in the milk for 12 h.La cinetique de disposition de la danofloxacine a ete determinee chez des brebis en lactation cliniquement saines, apres une administration unique par voie intraveineuse (iv) ou par voie intramusculaire (im) a la dose de 1,25 mg/kg. Les concentrations en danofloxacine dans le serum et dans le lait ont ete determinees par une methode microbiologique, et les donnees ont ete analysees par des approches compartimentales et non-compartimentales. Les temps de demi-vie d'elimination du serum apres administration iv et im ont ete respectivement de 125,0 ± 38,6 et 209,5 ± 56,3 min. Le volume de distribution a l'equilibre a ete de 1,9 ± 0,7 L/kg. La danofloxacine a ete rapidement absorbee apres administration im, et la biodisponibilite a ete de 100 %. Le passage de la danofloxacine du sang vers le lait a ete rapide et importante, avec des concentrations dans le lait excedant celles du serum, a partir de 60-90 min apres l'administration de la danofloxacine. Des concentrations en danofloxacine dans le lait superieures ou egales aux concentrations minimales inhibitrices (CMI) pour les bacteries pathogenes Gram-negatif et les especes de Mycoplasma ont ete maintenues sur environ 24 h. Des concentrations superieures a la CMI pour Staphylococcus aureus ont ete maintenues dans le lait pendant 12 h.