Differential diagnosis in physiotherapy is based firstly on clinical assessment. If misused, medical imaging can lead to misdiagnosis. Physio-Échographie-Fonctionnelle® (PEF) provides a rigorous step-by-step approach, enabling appropriate use of ultrasonography.Two patients presented with knee pain, with indications for surgery in the near future. PEF comprised three steps: McKenzie Method® Mechanical Diagnosis and Therapy for diagnosis; clinical testing; ultrasonography.The first step demonstrated a difference in etiologies, guiding choice of appropriate clinical tests. Ultrasonography then refined sensitivity and specificity, and allowed grading in the case of patient 2. Therapy durably resolved pain for patient 1, and provided functional improvement for patient 2 so that surgery could be delayed.Studies with higher levels evidence are necessary to confirm scientific value of PEF.Non-applicable.
Un diagnostic différentiel s’appuie d’abord sur une évaluation clinique. Mal utilisée l’imagerie peut conduire à des erreurs de diagnostic. La Physio-Échographie-Fonctionnelle® (PEF) propose un raisonnement rigoureux pour y recourir à bon escient.Deux patients consultent pour des gonalgies, avec intervention chirurgicale préconisée à brève échéance. La PEF enchaîne trois étapes : diagnostic mécanique MDT/McKenzie® ; prise de marqueurs cliniques ; prise de marqueurs échographiques.La première étape identifie une origine différente de la douleur et induit la prise de marqueurs cliniques idoines. Puis les marqueurs échographiques en améliorent la spécificité et la sensibilité ; ils indiquent aussi le stade de la pathologie du patient 2. Les traitements ont supprimé durablement les douleurs de la patiente 1 et amélioré le patient 2 sur le plan fonctionnel, retardant l’intervention.Il faut réaliser des études de niveau de preuve supérieur pour étayer la valeur scientifique de la PEF.Non adapté.