In der vorliegenden Arbeit wird ein digitales Abtast- und Wiedergabesystem („Scanner”) hinsichtlich seiner Eignung zur Digitalisierung und photographischen Wiedergabe von konventionellen medizinischen Röntgenaufnahmen untersucht. Die verwendeten Methoden zur Bestimmung der Übertragungseigenschaften des Scanners werden beschrieben. Die Ergebnisse lassen das System als knapp ausreichend für die Reproduktion von Aufnahmen erscheinen, die zuvor mit Film-Folien-Systemen mittlerer Empfindlichkeit aufgenommen wurden, da eine meßtechnisch signifikante Erhöhung des Bildrauschens hingenommen werden muß. Als Beispiel wird die Reproduktion klinischer Thorax-Aufnahmen diskutiert.
In this report a digital scanning and printing system („scanner”) is investigated with respect to its suitability to digitize and to reproduce conventional medical radiographs. The methods applied to determine the transfer properties of the scanner are described. The results show that the scanner is barely suited for the reproduction of radiographs obtained with film screen systems of medium sensitivity because a measurable increase of image noise has to be accepted. As an example the reproduction of thorax images is discussed.