A flat plate in pitching motion is considered as a fundamental source of locomotion in the general context of marine propulsion. The experimental as well as numerical investigation is carried out at a relatively small Reynold number of 2000 based on the plate length c and the inflow velocity U∞. The plate oscillates sinusoidally in pitch about its 1/3−c axis and the peak to peak amplitude of motion is 20°. The reduced frequency of oscillation k=πfc/U∞ is considered as a key parameter and it may vary between 1 and 5. The underlying fluid-structure problem is numerically solved using a compact finite-differences Navier–Stokes solution procedure and the numerical solution is compared with Particle Image Velocimetry (PIV) measurements of the flow field around the pitching foil experimental device mounted in a water-channel. A good agreement is found between the numerical and experimental results and the threshold oscillation frequency beyond which the wake exhibits a reverse von Kármán street pattern is determined. Above threshold, the mean velocity in the wake exhibits jet-like profiles with velocity excess, which is generally considered as the footprint of thrust production. The forces exerted on the plate are extracted from the numerical simulation results and it is shown, that reliable predictions for possible thrust production can be inferred from a conventional experimental control volume analysis, only when besides the wake's mean flow the contributions from the velocity fluctuation and the pressure term are taken into account.