Purpose: Retrospective analysis of 137 patients with limited stage small cell lung carcinoma who received radiotherapy between 1978 and 1990 and literature review.Materials and methods: The population was divided into two groups according to the total dose of radiation delivered to the thorax: 45 Gy (1.8 Gy by fraction) or the equivalent irradiation dose administered by hypofractionation (group 1, 29 patients) and 65 Gy (1,8 Gy by fraction) or the equivalent irradiation dose administered by hypofractionation (group 2, 96 patients).Results: The actuarial survival rate was 20% at 2 years and 9% at 5 years. It was 25% at 2 years and 17% at 5 years for 12 patients with surgical resection. For patients who did not undergo surgical resection, it was 20% at 2 years and 9% at 5 years for 96 patients belonging to group 2, while it was 14% at 2 years and 3.5% at 5 years for group 1. Deaths due to local relapse reached 48% in the group treated with 45 Gy and 33% in the group treated with 65 Gy (NS). For the 33 patients who were more than 70 years old at the time of treatment, the actuarial survival rate was 18% at 2 years and 6% at 5 years with death from other causes twice as high as that of patients who were less than 70 years old at the time of treatment. For the 59 patients who were less than 70 years old at the time of treatment, in whom supraclavicular node, pleural effusion or superior vena cava syndrome were not depicted and who were treated with the highest dose (4% of the total number of patients), the actuarial survival rate was 20% at 2 years and 14% at 5 years. Literature analysis shows that treatment of limited small cell lung cancer with chemotherapy and thoracic irradiation increased the overall survival rate from 16.5% to 23% at 2 years and the local control from 23% to 48%, in comparison with chemotherapy alone.Conclusion: Although these results are modest, they seem to be improved with more effective chemotherapy, especially with the association of radiotherapy and concomitant chemotherapy.But de l'etude: Analyse retrospective des dossiers de 137 malades qui ont ete irradies entre 1978 et 1990 pour un carcinome bronchique a petites cellules apparemment localise et revue de la litterature.Materiel et methodes: La population des malades a ete divisee en deux groupes selon la dose totale delivree a la tumeur primitive. Vingt-neuf malades ont eu une irradiation de 45 Gy en 25 fractions et 5 semaines ou son equivalent par hypofractionnement (groupe 1) et 96 autres 65 Gy avec le meme fractionnement ou son equivalent par hypofractionnement (groupe 2).Resultats: Le taux de survie actuarielle globale etait de 20 % a 2 ans et 9 % a 5 ans. Le taux de survie des 12 patients operes etait de 25 % a 2 ans et de 17 % a 5 ans. Parmi les patients non operes, le taux de survie des 96 patients du groupe 2 etait de 20 % a 2 ans et de 9 % a 5 ans contre 14 % a 2 ans et 3,5 % a 5 ans chez ceux du groupe 1. Le taux de deces par evolution locale etait de 48 % dans le groupe qui a recu une dose totale de 45 Gy et de 33 % dans le groupe qui a recu une dose superieure (NS). Le taux de survie des 33 malades de plus de 70 anse tait de 18 % a 2 ans et de 6 % a 5 ans, avec un taux de deces par maladie intercurrente double de celui des malades de moins de 70 ans. Pour les 59 malades de moins de 70 ans qui n'avaient pas d'adenopathie sus-claviculaire, de syndrome cave superieur ou d'epanchement pleural et qui ont ete traites a une dose superieure a 45 Gy (43 % du total), le taux de survie actuarielle a 2 anse tait de 20 % et a 5 ans de 14 %. L'analyse de la litterature montre que la radiotherapie thoracique associee a la chimiotherapie dans le traitement des cancers bronchiquesa petites cellules a permis, par rapport aux chimiotherapies exclusives, d'augmenter le taux de survie a 2 ans de 16,5 a 23 % et celui du taux de controle local de 23 a 48 %.Conclusion: Les resultats qui ont ete obtenus sont modestes, mais semblent pouvoir etre ameliores par des chimiotherapies plus efficaces et surtout, par des associations de chimio-radiotherapie concomitantes.