We consider an M/GI/1/N queue with vacation time and exhaustive service discipline, the same queue as in Lee [Oper. Res. 32 (1984) 774-784]. Focusing only on the service completion epochs (as opposed to both service completion epochs and vacation completion epochs by Lee), we present a simple analysis for the queue length distribution at an arbitrary time as well as for the waiting time distribution.