Ecotourism can be an incentive for conservation, especially when it triggers positive economic change. Yet it introduces many changes to communities:positive and negative, social and economic. The full range of change is seldom evaluated in direct relation to conservation at the local level. In this study of three Amazon ecotourism projects, local leaders discussed changes from ecotourism in their communities. Economic benefits were mentioned, but so were new restrictions on time, decreased reciprocity, and social conflict. Other changes included heightened self-esteem and greater community organization. Such shifts should be considered in relation to conservation as they affect the stability of local institutions and the prospects for long-term collective action for resource management.
Opinions communautaires sur l’écotourisme. L’écotourisme peut motiver la conservation, surtout quand il déclenche des changements économiques positifs. Pourtant, les nombreux changements peuvent être positifs et négatifs, sociaux et économiques. La totalité de ces changements est rarement évaluée en relation directe à la conservation locale. Dans cette étude de trois projets écotouristiques en Amazonie, les leaders de la population locale ont mentionné les bénéfices économiques mais aussi les nouvelles restrictions sur le temps, la réciprocité diminuée et le conflit social. D’autres changements comprenaient un respect de soi accru et une meilleure organisation communautaire. On devrait considérer de tels retournements en relation à la conservation et leur effet sur la stabilité des institutions locales ainsi que les perspectives pour l’action collective pour la gestion des ressources à longue terme.