A fossil alate aphid from the Lower Aragonian (Lower Miocene) deposits of Rubielos de Mora (Teruelprovince) in eastern Spain is described as Palaeophylloxera seilacheri nov. gen. and sp. It is the first fossil specimen described within the Family Phylloxeridae. The principal differences between this genus and other representatives of the Phylloxeridae (and also the extinct Elektraphididae) are the apparent presence of an oblique vein on the hind wing, the presence of distinctly visible transverse striae on antennal segment III, and the peculier venation on the fore wings.
Palaeophylloxera seilacheri nov. gen. et sp., un aphidien ailé fossile de l'Aragonien inférieur (Miocèneinférieur) de Rubielos de Mora (province de Teruel) dans l'est de l'Espagne, est décrit dans ce travail. Il s'agit du premier exemplaire fossile décrit de la Famille Phylloxeridae. Les principales différences entre ce genre et les autres représentants des Phylloxeridae et des Elektraphididae (famille disparue) sont: la présence apparente d'une nervure oblique dans l'aile postérieure, la présence de stries transverses très marquées dans le troisième article de l'antenne et la nervation particulière des ailes antérieures.
Se describe Palaeophylloxera seilacheri nov. gen. y sp., un áfido alado fósil del Aragoniense inferior (Mioceno inferior) de Rubielos de Mora (provincia de Teruel), en la parte Este de España. Este es el primer ejemplar fósil descrito de la Familia Phylloxeridae. Las principales diferencias entre este género y otros representantes de Phylloxeridae (y también de la extinguida familia Elektraphididae) son la aparente presencia de una vena oblicua en el ala posterior, la presencia de estrías transversas muy patentes en el tercer segmento antenal y la peculiar venación de las alas anteriores.