L'éducation de l'asthmatique est à la mode, tout le mode veut y participer, se l'approprier. Mais l'éducation du patient atteint de maladie chronique impose une modification profonde du rapport du médecin à la maladie. Elle nécessite de suivre une démarche éducative précise où le travail portera principalement sur la formation du patient. L'éducation n'est pas un acte ponctuel, elle s'inscrit dans la durée. Comme d'autres, nous sommes persuadés que l'éducation de l'asthmatique est une des justifications de l'orientation du malade chez le spécialiste de l'asthme.
Education of asthma patients is a popular approach that holds considerable appeal for physicians. However, educating a patient with a chronic disease requires a profound modification in the physician's relationship to disease. A well-defined educational program focusing mainly on training the patient should be used. Patient education requires time. The need for patient education is one of the reasons why asthma patients should be referred to asthma specialists.