The Baie de Loya has been considered for a long time as a continuous Upper Cretaceous section. Detailed micropaleontologic (planktonic foraminifera, calcareous nannofossils) and magnetostratigraphic studies show a tectonic duplication of the Campanian series.La Baie de Loya (Pyrenees-Atlantiques) fut longtemps consideree comme une coupe classique presentant une serie continue du Cretace superieur. Une etude stratigraphique integree, micropaleontologique (foraminiferes planctoniques et nannofossiles calcaires) et magnetostratigraphique confirme l'existence d'un redoublement tectonique de la serie campanienne.