Określono wpływ czasu użytkowania filtru do wody na zawartość mikro- i makroelementów w wodzie wodociągowej miasta Szczecina. Oznaczenia metali (Mg, Fe, Cu, Mn, Zn, K, Na i Ca) przeprowadzono w wodzie wodociągowej nieoczyszczanej i oczyszczonej po przefiltrowaniu odpowiednio 45 dm3 (3 tyg. użytkowania), 120 dm3 (2 mies.70 dm3 wody (4,5 mies. użyt.). Pomiary zawartości badanych pierwiastków wykonano na spektrofotometrze AAS-3. Ustalono że w zalecanym przez producenta czasie użytkowania wkładu filtrującego - 1 miesiąc, w oznaczanej wodzie wodociągowej miasta Szczecina uzyskano redukcję zawartości badanych jonów metali. Przedłużony czas użytkowania do 3 czy 4 5 miesiąca wpłynął na obniżenie sprawności procesu filtracji i wzrost zawartości w filtrowanej wodzie głównie Fe czy Cu.
The analysis of the influence of length of use of the water filter on the content of micro- and macroelements in drinking water in Szczecin was performed. To obtain suitable drinking water of good quality, the manufacturer recommends the use of the filter for one month, or filtration of 150 dm3 water. The contents of Mg, Fe, Cu, Mn, Zn, K, Na, Ca were assessed in non-purified and purified water, after filtration of 45 dm3 (3 week use), 120 dm3 (2 month use) and 270 dm3 (4.5 month use). It was found that water purified by the filter used for the time recommended by the manufacturer contained less of the analysed metals. If the time of use the filter had been extended to 3 or 4.5 months, its efficacy dropped, and the drinking water contained more ions, mainly Fe and Cu.