W pracy przedstawiono rozwiązanie uogólnionego zadania Boussinesqa, w którym układ transwersalnie izotropowych warstw sprężystych na transwersalnie izotropowej półprzestrzeni sprężystej jest obciążony siłami powierzchniowymi równomiernie rozłożonymi na powierzchni koła. Zaprezentowano rozwiązanie metodą funkcji naprężeń. Wyniki porównano z odpowiadającym zadaniem w przypadku materiałów izotropowych.
In the paper the generalized Boussinesq problem is presented. The system of transversely isotropic elastic layers on the top of transversely isotropic elastic half-space is subjected to uniform load on the circular area. Using stress function method solution of the problem is presented. The obtained results are compared to corresponding results for the problem of layered system made of isotropic material.